To get height on your shots you must hit down on the ball, allowing the clubface to function the way it was designed
The most common reason for poor chip shots is the breakdown of the wrists during the swing, try the Tic-Tac swing aid which clicks whenever your wrists breaks during the swing
MARGARET PLATT-KLAUS shows you 2 drills using a bag and a board to help achieve a good impact position