Practice swinging with your front foot turned out almost to the target which will stop you from shifting your weight to your front foot on the backswing
When the clubface rotates the heel becomes the leading edge of the club and makes contact first so practice making dollar bill divots to eliminate that clubface rotation
Use this practice drill to develop a feel for your chipping distance