The differnece between a low and high chip trajectory is simply the clubface on the backswing, keep it hooded to hit it low, open it up a little to hit it higher
Correct extension and rotation of the arms after impact is key before finishing the swing
Putt when 1 or 2 feet off the green with short grass and chip using a loftier club as you get further off the green